पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से संबद्ध होना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

संबद्ध होना   क्रिया

१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कार्य में किसी व्यक्ति या कुछ व्यक्तियों का योग देने के लिए सम्मिलित होना।

उदाहरण : वे भी इस संस्था से जुड़े हैं।

पर्यायवाची : जुड़ना, जुड़ा होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని సమస్యలో మనతో పాటు నడవడం

అతడు కూడా ఈ సమస్య నుండే కలిశాడు
కలువు

ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಜೊತೆಗೂಡಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಟ್ಟು ಗೂಡುವುದು

ಅವರು ಸಹ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂಪರ್ಕ ಇಟ್ಟುಕೊ, ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊ

एखाद्या कार्यात एखाद्या व्यक्तिचे किंवा काही व्यक्तींचे योगदानासाठी सामील असणे.

तेदेखील ह्या संस्थेशी जुडलेले आहेत.
जुडणे

কাজে কোনো ব্যক্তি বা কিছু ব্যক্তিদের যোগ দেওয়ার জন্য সম্মিলিত হওয়া

ও এই সংস্থার সঙ্গে যুক্ত
যুক্ত থাকা, যুক্ত হওয়া

ஒரு நிகழ்வில் ஒரு நபரோ அல்லது சில நபர்களோ கலந்துகொள்வதற்காக இணைவதுசெயலில் ஒரு நபர் அல்லது சில நபர்கள் இணைந்து செயல்படுவதற்கு கலந்துகொள்வது

அவர்களும் இந்த அமைப்பின் மூலமாக இணைகிறார்கள்
இணை, சேர்

ഒരു കാര്യം നടത്താൻ വേണ്ടി ഒരുമിച്ചുകൂടുക

അവരും ഈ സ്ഥാപനത്തിനോട് ഒത്തുചേർന്നു
ഒത്തുചേരുക
२. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संपर्कसूचक

अर्थ : सार्वजनिक उद्देश्य या कार्य के लिए मिलना।

उदाहरण : देश की उन्नति के लिए हम सभी मिलें।

पर्यायवाची : एक होना, मिलना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరిచయాలు పెంచుకోవడం

దేశ ఉన్నతి కోసం అందరితో కలవాలి
కలువు

ସାର୍ବଜନିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବା କାର୍ଯ୍ୟପାଇଁ ମିଶିବା

ଦେଶର ଉନ୍ନତିପାଇଁ ଆମେ ସବୁ ମିଶିଲୁ
ଏକତ୍ରିତ ହେବା, ଏକହେବା, ଏକାଠି ହେବା, ଭେଟିବା, ମିଳିବା, ମିଶିବା, ସଂଘବଦ୍ଧ ହେବା

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದೇಶದ ಉನ್ನತಿಗಾಗಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದಾಗೋಣ.
ಒಂದಾಗು, ಸೇರು

Join for a common purpose or in a common action.

These forces combined with others.
combine

সর্বজনীন উদ্দেশ্য বা কাজের জন্য মিলিত হওয়া

দেশের উন্নতির জন্য আমরা সকলে এক হয়েছি
এক হওয়া, মিলিত হওয়া, মিলে যাওয়া

ஒரு பொதுவான செயலுக்கு ஒன்று கூடுவது

எதிரியைத் தாக்க பலர் ஒன்றுக் கூடினர்.
ஒன்றுக்கூடு, ஒன்றுச்சேர்

ഒരു കാര്യത്തിനായി ഒരുമിച്ചു കൂടുക

ദേശത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധിക്കു വേണ്ടി നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് സംഘടിക്കാം
ഒരുമിച്ച് സംഘടിക്കുക
३. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : कुछ वस्तुओं का इस प्रकार परस्पर मिलना या सटना कि एक का अंग या तल दूसरी के साथ लग या चिपक जाए।

उदाहरण : इस कुर्सी का टूटा हुआ हत्था जुड़ गया।

पर्यायवाची : जुटना, जुड़ना, लगना, संबंध होना, संयुक्त होना, संलग्न होना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విరిగిన వస్తువులు తిరిగి యధా స్థానానికి వచ్చుట.

ఈ కుర్చీ యొక్క విరిగిన ఒక కాలు తిరిగి అతుక్కొన్నది.
అతుక్కొను

ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುಗಳ ಬೇರೆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು

ಈ ಕುರ್ಚಿಯ ಮುರಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಅವನು ಗೋಂದಿನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಜೋಡಿಸಿದ
ಅಂಟಿಸುವುದು, ಜೋಡಿಸುವುದು, ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು

କେତେକ ବସ୍ତୁ ପରସ୍ପର ସହିତ ଏପରି ମିଶିବ ବା ଯୋଡ଼ିହେବ ଯେପରି ଗୋଟିକର ପୃଷ୍ଠ ବା ଅନ୍ୟଟିର ସହିତ ଲାଗିଯିବ

ଏହି ଚୌକିର ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ହାତ ଯୋଡ଼ିହୋଇଗଲା
ଯୋଡ଼ିହେବା, ଲାଗିଯିବା, ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା, ସଂଲଗ୍ନ ହେବା

दोन गोष्टी एकमेकांच्या जवळ येऊन त्यांचा परस्परांना स्पर्श होईल अशा स्थितीत असणे.

कवळ उचलताना पाचही बोटे जुळतात.
जुळणे

Be or become joined or united or linked.

The two streets connect to become a highway.
Our paths joined.
The travelers linked up again at the airport.
connect, join, link, link up, unite

কোনও বস্তুর এমনভাবে পরস্পরের সাথে মিশে যাওয়া বা লেগে যাওয়া যাতে একটি অঙ্গ বা তল অন্যের সাথে লেগে থাকে

এই চেয়ারের ভেঙে যাওয়া হাতল জোড়া লেগে গেছে
জোড়া, জোড়া লেগে যাওয়া, যুক্ত হওয়া

தனித்தனியாக இருப்பவற்றை ஒன்று சேர்த்தல்.

இந்த நாற்காலியின் உடைந்த கைப்பிடியை ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டது
இணை, சேர்

ചില സാധനങ്ങള്‍ ഇപ്രകാരം പരസ്പരം കൂട്ടിച്ചേര്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഒന്നിന്റെ ഒരു ഭാഗം അല്ലെങ്കില്‍ തലം മറ്റൊന്നിന്റെ കൂടെ കൂട്ടി യോജിപ്പിക്കുക

“ഈ കസേരയുടെ പൊട്ടിയ കാല്‍ ഒട്ടിച്ചു”
ഒട്ടിക്കുക, ചേര്ത്തു വയ്ക്കുക, പിടിപ്പിക്കുക, യോജിപ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।